19790201 Creation and Perfection of Man 人的创造及完成 （纯中文）

　　人的创造及完成
　　Creation and Perfection of Man
　　1979年2月  德里大学甘地礼堂                

　　    
　　在这次演讲，我要谈创造的历程。我会从人类还是亚米巴虫的时候开始讲起。任何具有开放心灵的科学家都可看见，他们知道在这个宇宙的特别创造中，同时创造了母亲大地(Mother Earth)。 
　　大约在五百万年以前，母亲大地还是气体状态，之后便凝聚及冷却下来。是如何能够冷却下来，是如何能够冷却到这个程度呢？科学家只知道这是事实，但由于他们的限制，却找不到原因。为甚么事情是这样发生的呢？是如何开始的呢？我们很容易说没有神，但不设想神，便很难解释许多事情。例如，在此期宇宙内，人类被创造出来的时间是那么短，没有其它原因可以解释这个现象。
　　    
　　如果你说那是机会率，我们大可看看要创造一个活的细胞，要通过多少的排列和组合。打个比方，在试管里有五十粒红药丸，有五十粒白药丸，红的都在底下，白的都在上面，现在我们把它摇匀，如果把它们摇到恢复原来的样子，我们要摇多少次才足够呢？他们发现了一条方程式，是ｎ的许多次方。根据这条方程式，如果设想人类是碰巧被创造出来的，那差不多是完全没有可能，因为所花的时间实在太短了，那样短的时间，至多只能做出一些有生命的细胞。
　　    
　　人类的身体这样复杂，组织得这样完美，很难令人相信只是背后有谁在玩骰子。背后一定是有些科学造就这些工作，一定要有一些特别的人在工作，这样的创造才成为可能。我的意思是说，如果没有一个团体，没有思考，没有计划，没有具有力量的人物，即那至高的神在背后，是没有可能完成这项工作的。
　　    
　　科学当然有它的限度，我们不能发现创造是如何发生的。但我们亦看见科学也达到了一定的成果，他们用的方法，也许有点像到目前为止，促进着进化过程的方法。
　　    
　　我还是个中学生的时候，我从未想过人类有一天可以到达月球，当时没有人会相信。如果有谁这样说，人们也会笑他作白日梦。甚至今天你告诉我祖母，她也不会相信。她会认为你只是在说故事。但毫无疑问，今天我们的确到达了月球。
　　    
　　他们用的是个很奇妙的方法，把火箭分为五截，连接在一起。第一截火箭，即最底下那截首先引爆，推动其余四截。当第二节火箭引爆时，便比原先加速了许多倍，加速之快，是原先的许多许多倍。然后第三节引爆，然后第四节，然后第五节，第五节火箭中才是那个太空仓。经过这一连串的引爆，通过这种内在的机制，我们成功地令宇宙飞船达到很高的速度。
　　    
　　我们的进化也是这样子发生的。我们通过无意识得到发射火箭的这个念头，我们甚至不知道进化也是这样的。我们知道如何利用这个方法，却不知道怎样把它和进化拉上关系。同样地，人类是从阿米巴虫来的，而阿米巴虫则是从各种元素来的。同样我们可以说人类的创造有五个阶段。第一阶段是物质的存有(Being)，然后在物质存有里面安放情感的存有。在情感的存有里面再安放灵性的存有，然后在灵性的存有中安放我们的灵，或称我们的注意力。
　　我们可以说，灵能便是那推动的力量，是那引爆的力量。灵能在一切事物之中，但最有效，最好，最高的状态却是在人的身体当中。灵能存在于每个人之中，这个力量能使万物进化，例如从炭原子进化到阿米巴虫，从阿米巴虫进化到动物界，再从动物界进化到人类的阶段。甚至在各种元素里面，灵能也存在，因为元素也是会进化的。我们不知道它们如何进化，但在大自然里却是这样，这些元素改变它们的形状和质量，成为不同的元素。我们对此一无所知，因为我们无法量度这些改变。动物界也是会改变的，海洋里的鱼类，有许多变成爬虫类；从爬虫类，许多变成哺乳类；从哺乳类，许多变成猿猴，然后再变成人类。这些事情都在发生，有多少物种被毁灭了，有多少存留，有多少改变了形状，没有人留下任何纪录。
　　    
　　今天我们担心人口问题，也许是由于许多动物都变成了人类。你们可以看见其后果，你看那些人的行为，你可以肯定一定是有许多动物具有人的形状，他们还要经历许多进化，才能明白人类生命的价值。人类内在也有他的进化。
　　    
　　据科学家说，我们成为人类已经有一万四千年，我们通过自由，作出了内在的发展。只有人类才有自由让自己进化，明白甚么是对是错。人类被赋予这个自由，因为如果没有自由，他们便不能更进一步。举个例说，如果你在学校里学习，他们会叫你背诵乘数表2×10=20。你只是要背熟它，不会问为甚么，只是这样继续下去。但当你达到一定的教育水平，你便被给予自由去讨论这些问题，为甚么2×10=20？因为这时你已经到达一定的发展阶段，在这个阶段，你会被给予自由去发现答案。这便是你们发展的方式，通过这种发展，你才可以跟上其它进化上来的人，进化的过程便是这样。
　　    
　　到目前为止，你们不能感到自己是从阿米巴虫进化到这个阶段的，你们不知道自己如何变成人类，你们认为这是理所当然的。且看你们的眼睛，多么复杂，如果你深入研究，便会惊讶这是如何创造出来的。只要你们用针刺手指一下，立即便会有条件反射。一切都造得那样好，安排得那样好，这么快，这么有效，我们会为这人类的身体感到惊奇。但你看这些人类，他们现在都这样没有效率。上个月我拍了四封电报给我女儿，今天她说只收到了一封。
　　    
　　人类被赋予自由去了解，去发展他们的效率，去获得这个宇宙创造者的终极知识和力量，此所以灵能只被安放在人体之中，尽管灵能也以另外的形式在一切事物中存在。但只有在人类，灵能才被放在三角骨当中，成一沉睡的状态，去推动人类作最后一次的跃进，进入未知的界域。这个灵能是存在的，就在那里。
　　但如果我说在这些创造物当中，谁首先被创造，这是很有趣的问题，但可能不符合科学家的心态。我现在要说的很大程度上超越科学，在地上任何事物被创造以前，神性(Holiness)首先被创造，我们称之为纯真(Pavitrata)。格涅沙（Sri Ganesha）正是那个神性中的神祇，神创造这个神圣来保护这个创造。这个神圣的氛围，是用来保护所有人和被创造物，否则一切事情都不能发生。设想一下，如果其中一个海洋深多10呎，整个地球的平衡便会跨掉。再设想一下地球转动的速度，地球以极高速度有规律地围绕着太阳旋转，不是完全圆形的运动，而是你们知道那种特别的轨迹。这样才能产生日与夜，早上工作，晚上休息。只有通过最早创造出来的神性，地球才能保持平衡和特定的温度。
　　    
　　现在人类的愚蠢正向着这神性挑战。人类以为可以向神挑战，这是人类知觉的特征。如果人类能够升得更高，感觉到神在每一样事物中跳动，他们就不会这样了。但人类在达到这个完美的阶段以前，他们已经开始谈论神。谁人能够挑战这些愚蠢的人的权柄呢？他们不希望达到完美，只喜欢夸夸其谈。
　　    
　　那神性无所不在的力量是能够纠正一切的，能够调合，能够爱，能够为你组织一切，让你得到醒觉。因此你们要明白，灵能升起是最重要的事情，提升灵能是知道你自己的灵体的唯一方法，这也是进化历程中最重大的事件。这就好像先铺平花园，然后种树，然后树上开出花朵，现在适当的时刻来临了，果实要生长出来。这是最重要的事，是要这样发生的，所有真理的追求者都知道这一点。
　　    
　　追求真理的问题是，你要以所有的谦卑来追求它。没有人能催眠甚么人，叫他们追求真理，你们要以全部的知觉，全部的尊严，去获得真理。但这不是作一次演讲，让你们去了解，也不是那些荒谬的人所作的洗脑。这是实际发生的，你到了可以自觉这个知觉的阶段，你可以发展出集体的意识，这是可以在你内在真正地发生的 。
　　    
　　你们现在是人类，你们知道人类这个阶段可以拥有许多事物，例如你们可以知觉到比动物更多的东西。动物没有甚么大学，但人类有。动物不明白甚么是花园，动物不明白甚么是污秽，也不明白甚么是美，这一切都是你们有的，你成为人类以后，便会逐步加深。
　　    
　　当你的灵能被唤醒，你便变成了超人类，你可以知道自己的内在系统，也可以知道他人的内在系统。这便是整体意识，就便是霎哈嘉瑜伽的精粹。霎哈嘉是自然的系统，整个创造也是自然而然的。「Sah」的意思是「与」，「Ja」的意思是「生」，Sahaja的意思是「与生俱来」。一切事物都一早安放在你们之中，就好像是一颗种子那样。
　　    
　　如果你们观察一颗种子，它有胚芽可以发育，一粒种子具有变成大树的能力，整颗树都在种子之中。同样地在人类，他可以变成甚么，整个机制都已经安放在身体之中。你们身体里有些隐藏的流动力量，我会解释给你们听，你们身体之中有些甚么力量。我要说你们就好像是计算机的终端机那样，你们已经是一些计算机的终端机，唯一要做的是连接到总机那里去。如果你们能连接到总机，整部计算机便能工作，但这只是机器运作的方式。你们是人类，你们懂得甚么是爱，我说的是上天的神性，是神的爱；这个爱创造了你，也使你希望知道神。通过科学你们是不能知道神的。每个科学家都需要爱，也许爱他的子女，也许爱他的马匹，终归来说他知道甚么是爱，爱是一切这些力量的总合，是一切爱的来源。
　　    
　　科学只处理一个非常小的部份，我会告诉你们那一部份的力量和我们的物质身体有关，其中有多少科学家是知道的。你会很惊奇，如果知识是个海洋，科学家只知道其中的一滴，要知道整个海洋，那一滴要溶入整个海洋当中。但滴水却不能通过自己的努力变成汪洋；汪洋却要销溶这些点滴，这是海洋的工作。这项创造的工作要完成，而最美丽的创造物便是人类。人类必须寻求怎样完成他们自己，如果找不到，那无论他做甚么，都不能达到完美的境界。除非完成了这项工作，否则神是不会停下来的。经过千万年才到了这个完成的时候，如果这个工作要由我来做，如果我便是那个要提升你们灵能的人，为甚么你们要有异议呢？感谢神，我不是个科学家，否则我会终身制造原子弹。感谢神，我不是个心理学家，否则我变成疯颠，听那些疯疯颠颠的人说话。感谢神，我不是个政客，你们也知道政客是怎样的。
　　   
　　感谢神，我甚么也不是，我只是你们的母亲，我绝对的关心你们终极的好处，而不是那些表面的东西。
　　    愿神祝福你们。